Samsung Galaxy S23, S23+, S23 Ultra - obecná diskuze

od **andrejo777** 23. 3. 2023 13:17

hufnagll píše:Komentáře na YT si překládam přímo tam,nevím proč to ještě navíc sdílet do samsungu prohlížeče

Ako to robis? Cez S PEN? Ja preto v prehliadaci, aby som si nemusel kazdy komentar prekladat zvlast.

od **Daniel 71** 23. 3. 2023 13:23

tululumko píše:Bohuzial, aj na S23 je to nepouzitelne, mam Doplnky, Translator zapnute, aj Show translation buttons on webpages zapnute . . . translate webpages to Czech . . . a nielenze nepreklada ale nezobrazi ani tlacitko . . . Tym neratam tlacitko Translator v nastevniech ci rychlom pristupe kde si mozem napisat text na prelozenie . . .

Mám to presne rovnako. Zvláštne,že to niekomu ide a niekomu nie..

od **andrejo777** 23. 3. 2023 13:26

S pen si nepameta, ze chcem prekladat odstavce a po zapnuti preklada len slova. Dalej si one UI nepameta, ze vybrany text chcem, alebo casto prekladam, a tuto polozku musim hladat v menu, lebo stale ponuka kopirovat, vybrat vse, zdielat... U moznosti prelozit hodi okno s prekladom tak nezmyselne, neviem ho presunut a napriek tomu, ze mam velky displej rolujem to niekde na spodku displeja.

Tie ponuky by som bol rad, keby ponukalo podla pouzivania - kopirovat, prelozit, vybrat, vlozit...

od **hufnagll** 23. 3. 2023 13:36

Pod každým komentářem na YT mam napsano přeložit do jazyka čeština

od **andrejo777** 23. 3. 2023 13:40

to hufnagll:

V aplikacii YT? Ja to nevidim.

od **hufnagll** 23. 3. 2023 13:42

V aplikaci YT stáhlou z google play

od **andrejo777** 23. 3. 2023 13:46

Tak ja to tak v apke YT stale nevidim. Obcas ano, ale neviem preco nie stale.

to hufnagll: vyskusaj tieto odkazy prosim

NIE: https://www.youtube.com/watch?v=JjBwrNo ... e=youtu.be
ANO: https://www.youtube.com/watch?v=Is4n5yN ... e=youtu.be

Cim to je?

Prisiel som na to, ze v Samsungackom prezeraci ten prekladaci doplnok blokuje AdGuard Content Blocker - co mam kvoli blokovaniu reklamy... tak vyskusajte.

EDIT: Tak to bol asi nahoda. U videa v ktorom na YT apk nejde prelozit komentar, som chcel mojim sposobom zdielat do samsung prehliadaca, a opet sa tlacitko na preklad nezobrazilo. Blbne to tak ako piseme.

od **tululumko** 23. 3. 2023 13:52

Vypol som aj dns.adguard.com, na reklamy mam len ABP for samsung, AdBlock for samsung . . . oboje som vypol . . . ziadna zmena, nezobrazi ani tlacitko na preklad . . . .

od **hurec** 23. 3. 2023 13:55

Mě se teda zobrazuje jen někdy a u jazyka mimo angličtiny. Stejně tak automatický překlad titulků. Mám jich tam více, ale češtinu ne. Na PC to jde.

od **andrejo777** 23. 3. 2023 13:59

Ano, titulky tiez niekedy idu a niekedy problem.

od **snowjack21** 23. 3. 2023 15:12

Jde na Samsung klávesnici nastavit automatické mazání historie schránky třeba po 12/24h? Docela mě překvapilo, že to v základu nemá nastavení jako Swiftkey a další. No a už jsem si na klávesnici zvykl natolik, že mám přepnuto i na tabletu. Ale tohle mě vážně štve, na jednom místě přehled veškerých citlivých údajů, které musím manuálně mazat. Pokud to nejde, tak to berte jako upozornění, abyste si na klávesnici radši ani nezvykali.